Bujna roślinność, fantastyczne stworzenia, a wszystko na porcelanie w odcieniach głębokiego błękitu i czerni połączonych ze złotymi akcentami… Mowa o kolekcji „Dynasty”– wspólnym projekcie Rosenthal i włoskiego designera Gianniego Cinti, którego zafascynowała nie tylko 140-letnia historia bawarskiej manufaktury, ale także porcelana jako tworzywo, z którym dotychczas nie miał okazji pracować. Dzieje „białego złota”, owiane aurą tajemnicy, przepełnione fantastycznymi legendami poruszyły wyobraźnię projektanta i zainspirowały go do stworzenia bogato zdobionej dekoracji. Gianni Cinti postanowił połączyć je z własnymi artystycznymi doświadczeniami, zdobytymi między innymi podczas współpracy z włoskim kreatorem mody Gianfranco Ferré. Tak powstała efektowna dekoracja, stylem przypominająca nieco barokowe projekty Versace, która mimo silnego zakorzenienia w tradycji jest zarazem bardzo nowoczesna.

Bardzo eklektyczny wzór, w którym przeplatają się dekoracje inspirowane motywami orientalnymi, renesansowymi i secesyjnymi nawiązuje do historii rodziny Rosenthal i rokokowego zamku Erkersreuth, w którym Philipp Rosenthal w 1879 roku założył malarnię porcelany. Wielość symboli, dekoracje inspirowane herbami czy kameami, a przede wszystkim złoto, pojawiające się na wszystkich elementach kolekcji,  to także odniesienie do rodzinnego dziedzictwa. Wyjątkowe bogactwo tej dekoracji podkreślają użyte przez projektanta zestawienia kolorystyczne uniwersalnej czerni, gorzkiej czekolady i niezwykle głębokiego odcienia błękitu, zwanego błękitem pruskim.

 
„Dynasty”, podobnie jak dwie inne kolekcje autorstwa Gianniego Cinti: „Midas” i „Turandot” jest częścią serii „Heritage” opartej na historii i oddającej hołd bogatemu dziedzictwu manufaktury. To jedna z tegorocznych nowości, które już dostępne są w naszych salonachi online!

Mówi się, że dziecko zmienia wszystko. Trudno się z tym nie zgodzić! Gdy w domu zagości mały człowiek, zaczynamy myśleć i czuć inaczej, siłą rzeczy zaczynamy też przeorganizowywać swoją życiową przestrzeń. W domu pojawiają się meble i akcesoria dziecięce, a my za wszelką cenę chcemy urządzić maluchowi przyjazne i wygodne miejsce.
Kartell Kids collection
Nad łóżeczkiem niemowlęcym czy kołyską z powodzeniem mogą zawisnąć duńskie „karuzele” Flensted Mobiles, czyli subtelne i delikatne ruchome konstrukcje, których oryginalne kształty i wyraziste kolory przyciągają wzrok malucha stymulując jego rozwój, a także przykuwają uwagę dorosłych.


Na ścianach dziecięcego pokoju doskonale sprawdzą się zabawne obrazy, na przykład z wizerunkiem uroczego pieska Chihuahua. Z kolei porcelanowe figurki zwierząt mogą ozdobić półki w dziecięcym pokoiku. Dzięki Rosenthal możemy zgromadzić dla naszych pociech niemal cały zwierzyniec!
HyperFocal: 0
Rodzinne zdjęcia też mogą stać  się doskonałą dekoracją dziecięcego kącika, szczególnie jeśli ramka, w której je umieścimy sama w sobie jest ozdobą wnętrza. W ofercie włoskiej marki Sambonet, specjalizującej się w produkcji najwyższej jakości sztućców, znajdują się także ramki i albumy przeznaczone do pokojów dziecięcych.
sambonet_project_gio_ponti2
Sambonet ma również propozycję dla starszaków, którzy już zasiadają przy „dorosłym” stole. Zestawy składające się z porcelanowych talerzy, kubeczka i sztućców zamienią obiad w czas niezapomnianej zabawy. Przy każdym posiłku dziecku towarzyszyć może uroczy, kolorowy i wesoły kotek lub miś, dzięki którym brokuły i marchewka na pewno szybciej znikną z talerza.

 
Z okazji zbliżającego się Dnia Dziecka proponujemy, abyście odnaleźli też dziecko w sobie. Sprawcie przyjemność najmłodszym i tym nieco starszym, inspiracji szukając w salonach Rosenthal!

Zwierzogród

Urządzając nowe mieszkanie czy remontując dom w pierwszej kolejności wybieramy oczywiście kolory ścian i meble, trudno jednak zaprzeczyć, że charakteru wnętrzom nadają efektowne dodatki. Od dłuższego już czasu w dziedzinie wyposażenia wnętrz obserwujemy tak zwany „zwierzęcy design” czyli obecność akcesoriów i dekoracji z motywami zwierzęcymi, które niewątpliwie ożywiają często surowe, loftowe lub utrzymane w uniwersalnym, skandynawskim stylu pomieszczenia. Na tle bieli i szarości idealnie sprawdzi się ekscentryczny, kolorowy drobiazg. Dodatkowo każdy taki element dowodzi, że właściciel domu jest na bieżąco z obowiązującymi trendami, a ponadto nie brak mu poczucia humoru, ponieważ większość dekoracji zwierzęcych dostępnych obecnie na rynku to przysłowiowe oko puszczone do nas  przez projektanta.
kare3
Nie chodzi bowiem przecież o skóry niedźwiedzie przeznaczone do wyeksponowania przed kominkiem, ani też naturalne poroże. Ale na pewno w dobrym tonie jest posadzić w salonie goryla– dla wymagających także w wersji „gold”! Idealnym towarzyszem zarówno klasycznej, skórzanej kanapy, jak i prostej, nowoczesnej sofy będą nieco ekscentryczne poduszki przedstawiające niezwykle szerokie spektrum różnorodnych przedstawicieli fauny.


Znajdziemy tu hipopotamy i nosorożce, dzikie, egzotyczne ptaki, ale także zwierzęta leśne w „pełnym rynsztunku” oraz dystyngowane psy. Między innymi projekty belgijskiego artysty Thierry’ego Poncelet’a przeniosła na swoje tkaniny firma FS Home i tak postały wyjątkowe poduszki, obok których nikt nie przejdzie obojętnie.


Jeśli do swojego domu szukacie „eye-catchera”, który przyciągnie uwagę każdego z gości, nie możecie pominąć projektów pochodzących z niemieckiej manufaktury Tom’s Drag. Świat stworzony przez nieżyjącego już artystę, Tomasa Hoffmana to kraina zaludniona przez przedziwne postacie i cudaczne zwierzęta. Pełno w niej kolorów, niezwykłych kształtów, nierealnych stworzeń, wśród których znajdą się koty i psy z gracją palące papierosy, gigantyczne wielbłądy, wielobarwne słonie, żyrafy czy ogromne flamingi w pończochach. Z podróży do takiego świata ciężko wrócić do rzeczywistości!


Wielbiciele Rosenthal także znajdą eleganckie drobiazgi uzupełniające kolekcję porcelany. Do znanego od kilku lat wielkanocnego zająca dołączyło w tym roku bowiem zacne grono „krewnych i znajomych”. W kolekcji „Pets”znajdziecie zatem psa, kota, sowę, świnkę oraz niezwykle urokliwą małpkę o imieniu Gordon. Wszystkie wykonane z niezwykłą precyzją, przyjemnie pastelowe i rozczulające. Aż chciałby się podrapać któregoś z pupili za uchem…

HyperFocal: 0

Powstała najprawdopodobniej w VII wieku jako środek używany wyłącznie do celów leczniczych. Produkowana w klasztorach i zalecana przez mnichów jako panaceum na wszelkie dolegliwości oraz mikstura przedłużająca życie została nazwana „wodą życia” czyli „aqua vitae”. Dziś znana jest bliżej jako whisky.

 


Według legend metodę produkcji trunku przywiózł z Francji do Irlandii św. Patryk.  Stamtąd w IX wieku trafiła w ręce Szkotów, którzy uczynili z niej dobro narodowe.

 


Dziś whisky ma swoich wielbicieli na każdym kontynencie i doczekała się nawet swojego święta przypadającego 16 maja. W domach aukcyjnych podczas licytacji „wyznawcy” szkockiego trunku potrafią zapłacić bajońskie sumy za unikatowe butelki „aqua vitae”. Najdroższa single malt na świecie  – Macallan z 1926 roku – została sprzedana za 1,9 miliona  dolarów!
macallan 1926
Szlachetny trunek wymaga wyjątkowej oprawy. Trudno wyobrazić sobie lepsze połączenie niż wyśmienita whisky podana w szklankach projektu Gianniego Versace. Podczas długoletniej współpracy mediolańskiego domu mody z manufakturą Rosenthal powstało wiele znakomitych projektów, wśród których znalazły się między innymi wykonane z pietyzmem luksusowe wyroby ze szkła.

 

 

 
Obok kieliszków czy świeczników powstały też ośmiokątne szklaneczki do whisky, na dnie których w formie reliefu umieszczono znak rozpoznawczy włoskich kreatorów mody –  głowę Meduzy.

 

Szklanki występują też w bogatszej w zdobienia wersji, dekorowanej motywem greckiego meandra tuż przy ich górnej krawędzi. Komplet dwóch takich szklanek w eleganckim  opakowaniu to doskonały pomysł na prezent, który z pewnością ucieszy każdego miłośnika szkockiego trunku. Dopełnieniem całości będzie ekskluzywna  karafka Versace z efektownym korkiem w kształcie głowy Meduzy. Celebrowanie czas zacząć!
rosenthal versace karafka

Subtelne i eteryczne, zachwycające barwami, upajające zapachem. Kwiaty – oprócz niezaprzeczalnego uroku, posiadają też bogatą symbolikę. Jeśli ją poznamy, każdy z nich przemówi do nas własnym głosem. Powszechnie wiadomo, że biała lilia oznacza niewinność, czerwona róża – miłość, a żółte żonkile kojarzone są z zazdrością. Wyliczać można długo, bo ile rodzajów, tyle znaczeń. To właśnie ze względu na swoją symbolikę kwiaty pojawiają się na obrazach czy fotografiach, a często także spotykane są jako motyw dekoracyjny wielu elementów porcelanowych serwisów.

Kwiatowe wzory na porcelanie znane są od czasu, gdy w miśnieńskiej manufakturze wykonano pierwsze przedmioty zdobioną zieloną winoroślą, a niedługo później Royal Limoges zasłynęło zjawiskową „paryską różą”.


Wśród porcelany pochodzącej z manufaktury w Selb także znajdziemy przepiękne kwiatowe kompozycje zdobiące dzbanki, filiżanki i półmiski. Wspaniałym przykładem jest serwis „Brillance. Tajemniczy Ogród”, którego dekorację stworzyła dla Rosenthal rozmiłowana w kwiatach Regula Stüdli. Utrzymany w kolorach letniej łąki projekt charakteryzuje się wyjątkową delikatnością i subtelnością, podobnie jak „Alpejski Ogród”– błękitna odsłona serwisu Brillance, tym razem ozdobiona chabrami, fiołkami i krokusami.


Na porcelanie Rosenthal nie mogło także zabraknąć róży – muzy poetów i malarzy, utożsamianej z pięknem i delikatnością, uznawanej za symbol miłości. Projektantka Regula Stüdli  wykorzystała „królową kwiatów” do dekoracji legendarnej „Białej Marii” i tak właśnie powstał wzór „Maria Róża” złożony z róż w odcieniach od pudrowego, przez łososiowy, aż po fuksję.


Bukiety w nieco bardziej przygaszonych, pastelowych barwach zdobiące jubileuszową serię„Maria Flowers”stworzoną z okazji 30-lecia Rosenthal w Polsce doskonale komponują się z klasyczną formą serwisu i podkreślają nieskazitelną biel porcelany.

Dla wszystkich wielbicieli kwiatowych dekoracji mamy teraz nie lada gratkę, bowiem w salonach Rosenthal i w sklepie online trwa właśnie akcja „Mowa Kwiatów”, w ramach której, przy zakupie elementu serwisu z motywem kwiatowym, na drugi otrzymacie rabat 50%!

Porcelana, jako tworzywo niezwykle kruche i delikatne, z długą i pełną tajemnic historią fascynowała i inspirowała wielu artystów. Na przestrzeni lat bywała bohaterką powieści, muzą poetów i malarzy. We współpracy z wybitnymi mistrzami powstało wiele niepowtarzalnych i unikatowych obiektów. Wśród nich szczególnie wyjątkowe wydają się talerze dekoracyjne, które z poziomu przedmiotów codziennego użytku „wspięły się” wyżej, zyskując walor dzieła sztuki.


Na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku w manufakturze Rosenthal powstała seria przedmiotów użytkowych, zdobionych grafikami znanego na całym świecie francuskiego rysownika Raymonda Peyneta, autora ponad 6000 obrazków, któremu sławę zapewniła para „Zakochanych”. I to właśnie wizerunek poety i jego ukochanej znalazł się na porcelanowych talerzach wyprodukowanych w bawarskiej manufakturze, które dziś oprawione w ramy,  zyskały nową jakość i prezentują się fantastycznie.

 
Także we współpracy z marką Rosenthal niemiecka botaniczka, działaczka na rzecz ochrony środowiska Loki Schmidt, opracowała serię talerzy przedstawiających gatunki roślin zagrożonych wyginięciem. Dzięki jej szczególnej wrażliwości na sprawy przyrody i ekologii, a także niezwykłemu wyczuciu estetyki powstała kolekcja porcelanowych talerzy, które oprawione w złotą ramę nie tylko wyglądają zjawiskowo, ale także przypominają nam, jak ważna jest  dla nas wszystkich troska o naturę.


Mistrza surrealizmu Salvadora Dalí także inspirował świat przyrody. Świadomy mocy i sił drzemiących w naturze, to właśnie rośliny uczynił głównymi bohaterkami licznych grafik, które ozdobiły serię porcelanowych talerzy. Na każdym z nich autor łączył elementy botaniczne z charakterystycznymi dla siebie, surrealistycznymi detalami, dzięki czemu powstały obiekty oryginalne i zupełnie wyjątkowe. Oprócz kolorowych grafik na kilku talerzach znalazły się także czarno-białe przedstawienia tańca, teatru, poezji, architektury, muzyki i rzeźby, za pośrednictwem których ekscentryczny artysta oddał hołd sztuce.


Szczególny zbiór tworzy seria kolekcjonerskich talerzy sygnowanych marką Rosenthal, zaprojektowanych przez wybitnych autorów, których różniło niemal wszystko – narodowość, ekspresja, styl, źródła inspiracji. Wśród nich znaleźli się między innymi Jean Cocteau, Ernst Fuchs, Bjørn Wiinblad, Günter Grass. Ta różnorodność wśród twórców zaowocowała niezwykle bogatą, wielowymiarową kolekcją ilustrującą doskonale motto Philipa Rosenthala: „Żyć ze sztuką”.


Delikatne, eteryczne projekty Loki Schmidt, zabawna para „Zakochanych” czy ekscentryczne grafiki Salvadora Dalí – czy mają wspólny mianownik? Oczywiście – to porcelanowe talerze!

Dobroczynna moc literatury jest oczywista. W czasie licznych ograniczeń – dzięki książkom – możemy wciąż przekraczać granice i odkrywać to, co nieznane. Dzięki nim możemy być bliżej drugiego człowieka, a ich moc okazuje się być wręcz zbawienna.
sant jordi barcelona photo
W tym kontekście szczególnie ważna wydaje się być tegoroczna edycja Światowego Dnia Książki, która przypada na 23 kwietnia. Choć oficjalnie międzynarodowe święto literatury zostało ustanowione przez UNESCO 25 lat temu, to jego idea narodziła się znaczne wcześniej, bo pod koniec lat 20. XX wieku w Katalonii. Ten dzień obchodzony jest tam w sposób szczególny i jest związany z imieninami St. Jordi. Zgodnie z tradycją mężczyźni otrzymują w prezencie książkę, a kobiety czerwoną różę.
1001 mokkatasse
Wśród niezliczonej ilości dzieł literatury światowej każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie. Dla miłośników porcelany szczególnie atrakcyjny może okazać się album opowiadający stuletnią historię bawarskiej manufaktury „Rosenthal Story. 1879-1979” czy wyjątkowy zbiór „1001 filiżanek do mokki Rosenthal” autorstwa Renate Czotzki.

rosenthal story

Wszystkim, pragnącym odkryć losy porcelany z Selb polecamy oczywiście książkę „Rosenthal w Polsce”, która stanowi bez wątpienia źródło wiedzy, niezliczonych anegdot i opowieści  „zza kulis”. Można śmiało powiedzieć, że jest to „lektura obowiązkowa” dla miłośników „białego złota”. Po zapoznaniu się z nią wiele rzeczy przestanie być już dla was tajemnicą – między innymi to, w jakim celu Andy Warhol przyjechał do Selb, co łączy porcelanę z operą i na czym, według Wojciecha Młynarskiego, należy jadać truskawki.
Rosenthal zestaw z kasiazka
To albumowe wydanie opowiadające 30 lat historii marki Rosenthal w Polsce możecie teraz kupić także w zestawie z kubkiem z naszej legendarnej kolekcji „Biała Maria”. Trudno o lepszy duet dla miłośnika porcelany!

Królowa art déco

„Robię, co chcę i nienawidzę robić tego, co muszę. Moje życie nigdy nie było konwencjonalne”. Tak zwykła mawiać o sobie królowa art déco – Tamara Łempicka. Śledząc jej losy, trudno nie zgodzić się z tym stwierdzeniem. Uwielbiała uciekać od monotonii, za cel stawiając sobie wprowadzanie odrobiny sztuki do codziennego życia. Nieobce były jej niekonwencjonalne, ekscentryczne zachowania.
DkawyfYXcAEv_AV
Niektóre z nich dziś nazwalibyśmy performance’m. Zdarzyło jej się udawać studentkę – choć była dużo starsza od „kolegów” z uczelni –  skończyła nawet jeden semestr, nie wzbudzając podejrzeń wykładowców. Podszywając się pod Gretę Garbo rozdawała autografy licznym wielbicielom, a swego pierwszego męża uwiodła na balu kostiumowym przebrana za chłopkę, wkraczając na salony w towarzystwie dwóch gęsi.

 
Ale oprócz kontrowersyjnego charakteru i osobliwego stylu życia Łempicka znana jest przede wszystkim ze swojego malarstwa. Od wczesnego dzieciństwa rozkochana w dziełach renesansowych mistrzów, w swoich obrazach łączyła inspiracje sztuką klasyczną z raczkującym wówczas modernizmem, przejawiającym się obecnością geometrycznych form w przesyconych seksualnością i cielesnością portretach.

 
Najsłynniejszy obraz artystki – „Autoportret w zielonym Bugatti”, który w latach 20-tych XX wieku zagościł na okładce pisma „Die Dame” – uczynił Łempicką jedną z najpopularniejszych kobiet w zdominowanym przez mężczyzn świecie sztuki, a sam obraz został okrzyknięty sztandarowym dziełem stylu art déco.

 
Zmysłowe portery gwiazdy malarstwa okresu międzywojnia odnaleźć możemy na porcelanie. Charakterystyczne wizerunki eterycznych kobiet w zwiewnych szatach zdobią unikalną kolekcję filiżanek, wazonów i obrazów. Dziś, kiedy dzieła Łempickiej osiągają na aukcjach niebotyczne kwoty, a za jedno z nich trzeba zapłacić kilka milionów dolarów, kolekcja porcelanowych obiektów dekorowanych reprodukcjami portretów „królowej art déco”może być doskonałą alternatywą!

Na polanie, na ulicy, w domku na drzewie, na polu golfowym, w parku, wśród zieleni, na łódce, a przede wszystkim na miejskich ławeczkach… Raymond Peynet swoich „Zakochanych” umieszczał w najrozmaitszych sceneriach, ale niezależnie od entourage’u, nie sposób oprzeć się ich urokowi. Po wielu latach na porcelanie Rosenthal znów można odnaleźć niezapomniane projekty francuskiego mistrza rysunku.


Kiedy pewnego letniego popołudnia w 1942 roku Raymond Peynet, przysiadłszy na miejskiej ławce, wyobraził sobie postać skrzypka i wsłuchanej w jego grę wielbicielki, nie przypuszczał zapewne, że właśnie rozpoczyna się największa przygoda jego życia.
Peynet kubki
Wkrótce skrzypek przerodził się w poetę, a dziewczyna okazała się jego miłością. Tak narodzili się „Zakochani”. Peynet stworzył ponad 6000 rysunków przedstawiających najsłynniejszą francuską parę. Romantyczny chłopak w meloniku i jego narzeczona stali się popularni na całym świecie.
obrazy
Pojawiali się w książkach, na znaczkach pocztowych, w oparciu o projekty Peyneta produkowano też lalki i figurki. W Japonii powstał nawet pomnik przedstawiający parę, która na całym świecie stała się symbolem wiecznej miłości.  Na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku w manufakturze Rosenthal powstała seria przedmiotów użytkowych zdobionych grafikami francuskiego rysownika. Wśród wazonów, obrazków na porcelanie czy pater pojawiły się także misternie wykonane figurki.
zakochana_para_figura

Ostatnio Rosenthal znów sięgnął po twórczość Peyneta wprowadzając do bieżącej oferty kubki i talerzyki z nieprezentowanymi dotychczas na porcelanie projektami artysty. I tak „Zakochani”, wciąż niezmiennie pełni uroku, odbywają bajkowy lot balonem, odjeżdżają w romantyczną podróż pociągiem, a także nieśpiesznie wędrują na… żółwiu! Choć znani od przeszło półwiecza, nie zestarzeli się ani trochę. Czy to magia miłości?

Unikatowy design

Choć jak wiadomo „mieć” nie znaczy „być”, to jednak czasem są takie dni, że każdy z nas chce poczuć się wyjątkowy. Wtedy oddajemy pole naszej wyobraźni, pragniemy mieć coś, czego nie ma nikt inny, szukamy prawdziwych unikatów…

 
Kobiety często swoje poszukiwania rozpoczynają od biżuterii. A jeśli dopisze im szczęście i od razu trafią na produkty Lalique, nie muszą już dłużej szukać. Lalique to synonim luksusu. Subtelne i eleganckie wisiorki, pierścionki, kolczyki inspirowane pięknem natury urosły już do rangi dzieł sztuki i stały się obiektem pożądania bardzo wielu kobiet. Być może niejedna z nich marzy także o tym, aby bliskiemu mężczyźnie podarować wyjątkowe spinki do mankietów?

 
Z wyrafinowanych wytworów „surtout de table” zwanych „biżuterią stołu” słynie amerykańska firma L’Objet. Ekscentryczne serwetniki, sosjery, sztućce do serwowania czy pojemniki na przyprawy wyglądem przypominają małe rzeźby, a bogate w detale dekoracje nawiązują do barokowego przepychu, z którego słyną także produkty Versace.

 
Wieloletnia współpraca manufaktury Rosenthal z włoskim domem mody Versace zaowocowała wieloma nadzwyczajnymi projektami, które wyróżniają pełen splendoru styl,  bogate zdobienia i feeria niekiedy kontrowersyjnie zestawianych barw. Wśród nich znaleźć można także unikaty, jak choćby serię limitowanych zestawów z filiżanką herbacianą.

 
Egzemplarze z kolekcjonerskiej linii francuskiego mistrza w dziedzinie zapachów – firmy Maison Berger Paris – to obiekty wyjątkowe.  Każda z lamp katalitycznych z serii „Edition d’Art” zaprojektowana została przez znakomitego designera, dzięki czemu, przy zachowaniu oczywistych walorów praktycznych, zyskała rangę dzieła sztuki. Wśród nich możemy podziwiać egzemplarze wykonane  z najlepszych materiałów: cyny, porcelany z Limoges czy kryształu Baccarat,  a każda z lamp  wprowadzi do naszego domu niepowtarzalny zapach francuskich perfum.

 
Aktualnie uwagę miłośników unikatowych przedmiotów zwrócą wielkanocne dekoracje z najlepszych europejskich manufaktur. Zapraszamy do Rosenthal-Gallery, gdzie każdy może poczuć się kimś zupełnie wyjątkowym!

 

%d bloggers like this: